Grace Franklin, cuya difunta abuela fue Aretha Franklin, se enteró de esto después de audicionar para un concurso de canto.
La joven de 15 años apareció en el episodio del domingo de «Idol» y cantó la versión de Lauryn Hill de la canción de Roberta Flack «Killing Me Softly», así como la canción de su abuela «Ain’t No Way».
«La veía todo el tiempo. Solía viajar mucho con ella», dijo el adolescente. «No creo que pueda entender completamente el hecho de que ella era conocida en todo el mundo, porque para mí era solo una abuela».
Si bien la actuación de Franklin ganó elogios de la jueza de «Idol» Katy Perry, los jueces Luke Bryan y Lionel Richie no se sintieron preparados.
Brian votó «no» para que Franklin continuara en la siguiente ronda, y Perry votó a favor. Deja que Ritchie decida.
«Grace Franklin, te amo y creo que lo mejor para ti en la vida es pensar en dar un paso atrás», dijo Ritchie. «Regresa y comienza la carrera y vuelve a esto».
Esos comentarios hicieron que Berry lo mirara fijamente y Ritchie preguntó: «¿Me estás cabreando?».
«Escucha, tienes polvo de estrellas, dale una oportunidad, dale una oportunidad», argumentó Berry. «Estoy seguro de que Aretha no era Aretha cuando entré en la habitación, pero alguien dijo: ‘Sí, quiero trabajar contigo, quiero desarrollarte, tienes algo'». «Tiene polvo de estrellas».
Pero Richie no podía moverse, lo que provocó que Berry saliera y dijera: «Algo anda mal en tus oídos. ¡Estás loco!».
Al final, Ritchie votó «no», abrazó a Franklin y le aconsejó que «se pusiera manos a la obra».
«American Idol» se transmite los domingos por la noche en ABC.
Organizador. Geek de las redes sociales. Comunicador general. Erudito del tocino. Orgulloso pionero de la cultura pop